近日，市场监管总局（国家标准委）批准发布398项国家标准外文版，涉及农业、林业、食品、消费品、纺织、装备材料、交通物流、信息技术、社会管理、节能降碳、医药技术等领域，将在促进贸易便利化，推动国际合作交流方面发挥积极作用。

在促进贸易便利化方面，《粮油检验 大米加工精度检验》《港口装卸术语》《微剂量X射线安全检查设备 第1部分：通用技术要求》《机织儿童服装》《机织婴幼儿服装》等国家标准外文版，有利于便利贸易物流，引导科学节粮减损，提高消费品质量，保障公共安全。

在共建“一带一路”方面，《铁路站内道口信号设备技术条件》《自升式钻井平台建造质量要求》等国家标准外文版，有利于提升工程安全管理水平，提高施工建设效率，降低项目成本，为共建“一带一路”基础设施互联互通提供技术支撑。

在服务国际合作交流方面，《电动汽车传导充电用连接装置 第3部分：直流充电接口》《电动平衡车安全要求及测试方法》《纳米技术 激光共聚焦显微拉曼光谱仪性能测试》《服务机器人模块化设计总则》《针灸技术操作规范 第16部分：腹针》等国家标准外文版，有利于标准国际交流与经验分享，推动科学技术更好造福全世界。

在节能降碳方面，《电梯能量回馈装置》《潜水电泵能效限定值及能效等级》《多联式空调（热泵）机组能效限定值及能效等级》等国家标准外文版持续推进产品绿色低碳转型，为共建绿色低碳世界贡献智慧和力量。